La cage à aiguilles du maxi scooter est un élément du moteur qui sert à assurer la liaison pivot entre le piston et la bielle. Parfois d’origine, cette pièce peut aussi faire l’objet d’adaptation. Le motard peut donc s’en procurer auprès des différents fournisseurs, en tenant compte des références adéquates.